Waltraud Brandstätter selected the decorated Maori sternpost of a war canoe. Photograph: Aleksandra Pawloff