Tina Palaic, Slovene Ethnographic Museum, Ljubljana (background: simultaneous translation French/English)